今年年初以来，长庆油田牢牢把握建设世界一流大油气田的中心任务，以培育新质生产力为重点，全面加大勘探开发力度，切实当好国家能源保供的“顶梁柱”和“压舱石”。

截至5月底，长庆油田今年累计生产油气产量当量2891.89万吨，同比增加44.64万吨，增长1.57%。

Since the beginning of this year, Changqing Oilfield has firmly grasped the central task of building world-class large oil and gas fields, focused on cultivating new quality productivity, comprehensively increased exploration and development efforts, and effectively become the "pillar" and "ballast stone" of national energy supply security.

As of the end of May, Changqing Oilfield has produced 28.918,900 tons of oil and gas equivalent this year, an increase of 446,400 tons, an increase of 1.57%.